Следует заметить, что скорее всего французы и Ричард представляют собой единое целое. Ричард - личность, Франсуаза - атма, Этьен - эфирное (или астральное) тело. Когда Франсуаза фентифлюкнулась с Ричардом, Этьен сильно психовал. Раньше только он мог взаимодействовать с атмой, они и говорили на французском. Но когда Ричард, как личность, вышел с ними на связь, предложив управляемый переход на тот свет в хороший эгрегор, всё изменилось. Теперь их трое. Этьен желает атме-Франсуазе добра, но боится передать её личности-Ричарду. Деваться правда некуда. Это нужно всем троим. По фильму они на время расходятся, когда Ричард начинает пороть косяки, потом снова собираются. В самом конце, уже в новом воплощении, Ричард получил по эл. почте весточку от Франсуазы, он её помнит, хоть и непосредственный контакт потерян из-за условий при воплощении в нашем зачернённом мире. Интересно, что он встретил её именно в Тайланде. После того, как выпил змеиную кровь. Непонятно что тут.
Общиной правит Сэл. Мне кажется она не человек, а некая управляющая сущность. За свой остров-эгрегор стоит горой. Она готова убить. Что это за остров? На Буян конечно не тянет. Основателем был Даффи. Рядом другие необитаемые острова. Вспомним фильм "Изгой" с Томом Хэнксом. В расшифровке фильма написано, что он недостаточно был эволюционно развит, чтобы попасть на обитаемый остров. Поэтому он был один, как мог обустроил своё пребывание там. Даффи наверное также попал. Но он помог другим попасть туда, чтобы можно было выжить после смерти, и не просто выжить, а в прекрасном красивом месте. С хорошими белыми людьми. Цивилизационная принадлежность непонятна. На острове и негр есть, и трое шведов. Их тоже вероятно можно записать, как одну сущность. Неважно кто на острове, лишь бы человек был хороший.
Затем история с акулой. Сначала маленькую Ричард зарезал, опять проявил силу. Но позже большая акула покусала троих. Это вроде и были шведы. Позже Этьен ухаживал за единственным выжившим. Наверное осталось от целого шведа только астральное тело. Что это значит? В собственной безопасной лагуне появились акулы. Непонятно. Как плохое предзнаменование, о чём упоминает Ричард.
Далее всплывает оплошность Ричарда. По копии карты на остров попали ещё четверо нежелательных гостей. Сэл заставляет Ричарда следить за ними, и при первой же возможности отобрать карту. У Ричарда нарушается весь посмертный опыт. Он разлучается с Франсуазой. Тем более та узнаёт, что Ричард переспал с Сэл, когда они отправились на большую землю за покупками. Что это было? Промежуточное воплощение? Получается Ричард, как посланец от эгрегора, ушёл на внеочередное воплощение, причём атму "не взял", а курировала его на трёхмерке Сэл. Она его провела и туда, и оттуда. У них была простенькая моторная лодка. Похоже Сэл - это персонификация эгрегора "Пляж". Действие происходит в наше время, т.к. никто не хотел ехать в цивилизацию. После райского острова этот наш мир ужасен.
Потом у Ричарда рвёт крышу. Ему нужно новое воплощение. Нельзя всё время прятаться на острове. Он это понимает также, как и Даффи. Из-за него наркодилеры убивают четверых туристов. Он спешно возвращается в общину, находит атму и астральное тело, предлагает им сваливать - уходить на новое воплощение. Но уже поздно. Они окружены. Причём вооружённые люди не кровожадная наркомафия, а простые охранники, которым нужно кормить семью. Как их назвать по второму смысловому ряду не знаю.  Но они выгоняют всех на новое воплощение. Идти дальше и проходить аркан 18 Луна никто не хочет. Значит будьте любезны к нам на трёхмерку.

Ну и всё. Про почту Ричарда уже написал.
Теперь пару слов о Ричарде. Наверное дваждырождённый до начала приключений, но не особо опытный. Главное белый, смелый и решительный и всё прошло в общем неплохо.